A Life for a Life(以“命”抵命)

英国作家理查德·萨维奇曾经生活在伦敦,生活十分贫困。 为了赚一点钱,他写下了自己的人生故事,但商店里卖的书并不多,萨维奇只能勉强糊口。 由于缺乏食物,他病得很重,但过了一段时间,由于照顾他的医生的医术,他又康复了。 一两周后,医生给萨维奇寄了一张看病的账单,但可怜的萨维奇没有钱,也付不起。 医生又等了一个月,又把账单寄了过来。 但还是没有收到钱。 几周后,他又把它寄给他,向他要钱。 最后他来到萨维奇家,向萨维奇要钱,并对萨维奇说:“你知道你欠萨维奇一条命。”我和我期待着你的感激之情。 “我同意,”萨维奇说,“我欠你一条命,并向你证明我不会对你的工作忘恩负义,我会将我的生命献给你。” ”说着,他递给他两本书,书名是《理查德·萨维奇的一生》。英国作家理查德·萨维奇曾经在伦敦过着清贫的生活,为了赚点钱,他曾经写过关于自己的故事。 但这本书在书店里并没有卖出多少本,萨维奇的生活也岌岌可危,由于缺乏食物,他病得很重,后来由于治疗他的医生高超的医术,萨维奇又康复了。 一两周后,医生给萨维奇寄了一张咨询费账单,但可怜的萨维奇没有钱付。医生等了一个月,又来了一张账单,但仍然没有要一分钱。几周后, 最后,医生亲自来到萨维奇家,对他说:“你明白,你欠我一条命,我希望你能偿还我。” “是的,”萨维奇说道,“我欠你一条命,为了向你证明,我对你的诊断和治疗并不是没有回报,我愿意把我的生命献给你。” ” 说着,萨维奇递给了医生两本书,名为《理查德·萨维奇的一生》。

上一篇 下一篇
网站地图